Volltextveröffentlichungen (2)

• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (4)Neu Zitiert selbst (20)

• OVG Sachsen-Anhalt, 18.07.2012 - 3 L 147/12

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für syrische Staatsangehörige

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Für die Flüchtlingsanerkennung müssen diese - anders als bei der Asylanerkennung gem. § 28 Abs. 1 AsylVfG - nicht einmal auf einer festen, bereits im Herkunftsland erkennbar betätigten Überzeugung beruhen ( BVerwG U.v. 18.12.2008 - 10 C 27.07 - BVerwGE 133, 31; OVG LSA U.v. 18.7.2012 - 3 L 147/12 - juris Rn. 26).

  Das Vorliegen der Voraussetzungen für eine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft ist deshalb zu bejahen (vgl. z.B. HessVGH, B.v. 27.1.2014 - 3 A 917/13.Z.A - InfAuslR 2014, 80;… VGH BW, B.v. 29.10.2013 - A 11 S 2046/13 - juris Rn. 6;… B.v. 19.6.2013 - A 11 S 927/13 - juris Rn. 11 ff.; OVG LSA, U.v. 18.7.2012 - 3 L 147/12 - juris; VG München, U.v. 9.7.2014 - M 22 K 14.30752 - juris; VG Regensburg, G.v. 10.5.2013 - RN 6 K 12.30192 - juris; VG Gießen, G.v. 17.7.2014 - 2 K 3472/12.GI.A - juris; VG Minden, U.v. 31.7.2014 - 1 K 3532/13.A - juris).

  Dieser Schluss rechtfertigt sich aus mehreren Gründen, nämlich der Behandlung von Personen, die bis zum Erlass des generellen Abschiebestopps im April 2011 aus der Bundesrepublik Deutschland und anderen europäischen Staaten nach Syrien abgeschoben wurden, die umfassende Beobachtung von syrischen Staatsangehörigen im Ausland durch die verschiedenen syrischen Geheimdienste, die Eskalation der innenpolitischen Situation in Syrien seit März 2011 sowie dem Umgang der syrischen Behörden in Syrien insbesondere seit Beginn 2012 mit Personen, die aus Sicht der syrischen Behörden verdächtig sind, die Opposition zu unterstützen (ebenso OVG LSA, U.v. 18.7.2012 a.a.O.;… VG München, U.v. 9.7.2014 a.a.O.).

• BVerwG, 01.06.2011 - 10 C 25.10

  Rechtskraft; Wiederholungsverbot; Rücknahme; Widerruf; Widerruf der …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Dieser Maßstab ist mit demjenigen der beachtlichen Wahrscheinlichkeit gleichzusetzen ( BVerwG, U.v. 1.6.2011 - 10 C 25.10 - BVerwGE 140, 22).

  Im Stadium der Prüfung eines Antrags auf Anerkennung als Flüchtling ist das Anforderungsniveau unterschiedslos gleich (EuGH, U.v. 2.3.2010 - C-175/08 - NVwZ 2010, 505; BVerwG, U.v. 1.6.2011 - 10 C 25.10 - BVerwGE 140, 22).

  Es besteht ein erheblicher Unterschied, ob die Gefahr z.B. eines Verhörs ohne Folter, einer Inhaftierung über Stunden, Tage, Monate, Jahre, der Folter oder aber des "Verschwindenlassens" oder der Todesstrafe droht ( BVerwG, U.v. 1.6.2011 a.a.O.; B.v. 7.2.2008 - 10 C 33.07 - ZAR 2008, 192).

• VG München, 09.07.2014 - M 22 K 14.30752

  Syrische Asylbewerber sind unabhängig von einer Vorverfolgung aufgrund der …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Das Vorliegen der Voraussetzungen für eine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft ist deshalb zu bejahen (vgl. z.B. HessVGH, B.v. 27.1.2014 - 3 A 917/13.Z.A - InfAuslR 2014, 80;… VGH BW, B.v. 29.10.2013 - A 11 S 2046/13 - juris Rn. 6;… B.v. 19.6.2013 - A 11 S 927/13 - juris Rn. 11 ff.; OVG LSA, U.v. 18.7.2012 - 3 L 147/12 - juris; VG München, U.v. 9.7.2014 - M 22 K 14.30752 - juris; VG Regensburg, G.v. 10.5.2013 - RN 6 K 12.30192 - juris; VG Gießen, G.v. 17.7.2014 - 2 K 3472/12.GI.A - juris; VG Minden, U.v. 31.7.2014 - 1 K 3532/13.A - juris).

  Dieser Schluss rechtfertigt sich aus mehreren Gründen, nämlich der Behandlung von Personen, die bis zum Erlass des generellen Abschiebestopps im April 2011 aus der Bundesrepublik Deutschland und anderen europäischen Staaten nach Syrien abgeschoben wurden, die umfassende Beobachtung von syrischen Staatsangehörigen im Ausland durch die verschiedenen syrischen Geheimdienste, die Eskalation der innenpolitischen Situation in Syrien seit März 2011 sowie dem Umgang der syrischen Behörden in Syrien insbesondere seit Beginn 2012 mit Personen, die aus Sicht der syrischen Behörden verdächtig sind, die Opposition zu unterstützen (…ebenso OVG LSA, U.v. 18.7.2012 a.a.O.; VG München, U.v. 9.7.2014 a.a.O.).

 
• BVerwG, 07.02.2008 - 10 C 33.07

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung (Irak); Vorabentscheidung; überschießende …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Dabei gilt unter Berücksichtigung der ständigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zum inhaltsgleichen bisherigen § 60 Abs. 1 AufenthG a.F., dass eine Verfolgungsgefahr für einen nicht verfolgt Ausgereisten und damit dessen begründete Furcht vor Verfolgung nur dann vorliegt, wenn ihm bei verständiger, nämlich objektiver Würdigung der gesamten Umstände seines Falles mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgung droht, so dass ihm nicht zuzumuten ist, im Heimatstaat zu bleiben oder dorthin zurückzukehren (vgl. z.B. BVerwG, B.v. 7.2.2008 - 10 C 33.07 - AuAS 2008, 118).

  Es besteht ein erheblicher Unterschied, ob die Gefahr z.B. eines Verhörs ohne Folter, einer Inhaftierung über Stunden, Tage, Monate, Jahre, der Folter oder aber des "Verschwindenlassens" oder der Todesstrafe droht (… BVerwG, U.v. 1.6.2011 a.a.O.; B.v. 7.2.2008 - 10 C 33.07 - ZAR 2008, 192).

• VG Magdeburg, 29.04.2013 - 9 A 185/12

  Flüchtlingseigenschaft nach § 60 Abs.1 AufenthG

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Die Abneigung des Regimes gegen die westliche Haltung ergibt sich zudem auch aus der Medienberichterstattung (vgl. hierzu VG Magdeburg, G.v. 29.4.2013 - 9 A 185/12 - juris Rn. 43 ff.).
• BVerwG, 05.05.2009 - 10 C 21.08

  Beweiserleichterung; Beweislastumkehr; Familienflüchtlingsschutz; …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Damit wird der in § 26 Abs. 2 AsylVfG genannten Rechtsvoraussetzung, dass die Anerkennung des Ausländers als Asylberechtigter unanfechtbar, d.h. im vorliegenden Fall rechtskräftig geworden sein muss, Rechnung getragen (BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21.08 - NVwZ 2009, 1308).
• BVerwG, 27.02.1996 - 9 C 145.95

  Asylrecht: Widerruf der Asylanerkennung und Feststellung eines …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Wegen der illegalen Ausreise, der Asylantragstellung und dem Aufenthalt im Ausland ist von einer drohenden "Einzelverfolgung wegen Gruppenzugehörigkeit" auszugehen (vgl. zur Abgrenzung von der Gruppenverfolgung BVerwG B. v. 22.2.1996 - 9 B 14.96 - DVBl 1996, 624).
• BVerwG, 22.02.1996 - 9 B 14.96

  Asylrecht: Abgrenzung zwischen Verfolgungsbetroffenheit aufgrund …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Wegen der illegalen Ausreise, der Asylantragstellung und dem Aufenthalt im Ausland ist von einer drohenden "Einzelverfolgung wegen Gruppenzugehörigkeit" auszugehen (vgl. zur Abgrenzung von der Gruppenverfolgung BVerwG B. v. 22.2.1996 - 9 B 14.96 - DVBl 1996, 624).
• VG Hannover, 08.05.2013 - 1 A 5409/12

  Änderung der Sachlage; Asyl; Flüchtlingseigenschaft; Folgeantrag; OVG …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Die Gefahr, in den Verdacht einer regimekritischen Gesinnung zu geraten und deshalb bei Rückkehr verhaftet und im Rahmen der Befragung misshandelt zu werden, hat sich durch die Eskalation der innenpolitischen Lage in Syrien erhöht (ebenso VG Hannover, U.v. 8.5.2013 - 1 A 5409/12 - juris Rn. 69).
• EuGH, 02.03.2010 - C-175/08

  Eine Person kann ihre Flüchtlingseigenschaft verlieren, wenn die Umstände, …

  Auszug aus VG Augsburg, 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395

  Im Stadium der Prüfung eines Antrags auf Anerkennung als Flüchtling ist das Anforderungsniveau unterschiedslos gleich (EuGH, U.v. 2.3.2010 - C-175/08 - NVwZ 2010, 505; BVerwG, U.v. 1.6.2011 - 10 C 25.10 - BVerwGE 140, 22).
• BVerwG, 18.12.2008 - 10 C 27.07

  Ausnahme; Ausnahmefall; Flüchtlingseigenschaft; Folgeantrag; Folgeverfahren; …
• VGH Hessen, 27.01.2014 - 3 A 917/13

  Syrien, Zulassungsanträge des Bundesamtes
• VGH Baden-Württemberg, 19.06.2013 - A 11 S 927/13

  Betroffenheit von politischer Verfolgung; Generalverdacht gegenüber syrischen …
• BVerfG, 22.11.1996 - 2 BvR 1753/96

  Unzulässigkeit der Verfassungsbeschwerde mangels Rechtswegerschöpfung - Nicht …
• VGH Baden-Württemberg, 29.10.2013 - A 11 S 2046/13

  Verfolgung von syrischen Rückkehreren bei der Einreise nach Syrien
• BVerfG, 28.01.1993 - 2 BvR 1803/92

  Asylerhebliche Zielgerichtetheit staatlicher Maßnahmen und ihre für eine …
• VG Saarlouis, 22.08.2013 - 3 K 16/13

  Verfolgung von Syriern im Fall der Rückkehr aus Nachfluchtgründen
• VG Gießen, 17.07.2014 - 2 K 3472/12

  Christen, Syrien, Bürgerkrieg, innerstaatlicher bewaffneter Konflikt, …
• VG Minden, 31.07.2014 - 1 K 3532/13

  Asylrelevante Gefahr bei der Rückkehr eines Asylbewerbers nach Syrien
• VG Regensburg, 10.05.2013 - RN 6 K 12.30192

  Einzelverfolgung wegen Gruppenzugehörigkeit bei illegaler Ausreise aus Syrien und …

• OVG Sachsen, 07.02.2018 - 5 A 1246/17

  Syrische Asylbewerber; Flüchtlingseigenschaft; illegale Ausreise aus Syrien; …

  Deshalb scheidet auch eine durch die Unanfechtbarkeit der Anerkennung des Stammberechtigten bedingte - gerichtliche - Verpflichtung der Beklagten zur Flüchtlingsanerkennung nach § 26 AsylG aus (…a. A. VG Chemnitz, Urt. v. 13. Juli 2017 - 6 K 1460/16.A -, n. v.;… VG Schl-H, Urt. v. 4. Dezember 2015 - 8 A 212/13 -, juris Rn. 35;… VG Saarland, Urt. v. 22. Januar 2015 - 3 K 820/14 -, juris Rn. 26; VG Augsburg, Urt. v. 11. November 2014 - Au 2 K 14.30395 -, juris Rn. 40).
• VG Braunschweig, 07.04.2016 - 5 A 75/15

  Clanzugehörigkeit als Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe; Hargeysa; Heirat …

  Hat keine relevante Vorverfolgung stattgefunden, so kann Schutz nach § 3 AsylG weiterhin nur derjenige beanspruchen, der eine i.S.d. § 3 Abs. 1 AsylG relevante Verfolgung mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit zu erwarten hat (VG Augsburg, Urteil vom 11. November 2014 - Au 2 K 14.30395 -, juris Rn. 23 m.w.N.).

  Entscheidend ist, ob bei "qualifizierender" Betrachtungsweise aus der Sicht eines besonnenen und vernünftig denkenden Menschen in der Lage des Asylsuchenden nach Abwägung aller bekannten Umstände Furcht vor Verfolgung hervorgerufen werden kann und deshalb eine Rückkehr in den Heimatstaat als unzumutbar erscheint (VG Augsburg, Urteil vom 11. November 2014 - Au 2 K 14.30395 -, juris Rn. 25 m.w.N).

• VG Schleswig, 04.12.2015 - 8 A 212/13

  Flüchtlingseigenschaft für türkische Staatsangehörige kurdischer …

  Der Klägerin zu 2., dem Kläger zu 3. und der Klägerin zu 4. stehen als minderjährige ledige Kinder der Klägerin zu 1. die Flüchtlingseigenschaft gemäß § 26 Abs. 2, Abs. 5 AsylG zu, sobald die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft der Klägerin zu 1. bestands- oder rechtskräftig geworden ist (vgl. VG Augsburg, Urteil vom 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395 -, Rn. 40 - zitiert nach juris; BVerwG…, Urteil vom 05.05.2009 - 10 C 21/08 -, Rn. 29 - zit. nach juris).
• VG Kassel, 19.05.2015 - 3 K 1376/13
  Die Flüchtlingseigenschaft ist der Klägerin zu 2) gem. § 26 Abs. 1 i.V.m. Abs. 5 AsylVfG und den Klägerinnen zu 3) und 4) gem. § 26 Abs. 2 i.V.m. Abs. 5 AsylVfG zuzuerken­ nen, sobald die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft des Klägers zu 1) unanfecht­ bar geworden ist (vgl. VG Augsburg, Urt. v. 11.11.2014 - Au 2 K 14.30395, juris, Rn. 40).